The subject for the fifth year of the Art Movement is setting the date of fine arts back to point zero. I should like to fix this point at the year 1993.

Innen bildende kunst definerer jeg aaret
1993 som nullpunkt til orientering

Som orientering i den bildande konsten
definierar ag aret 1993 som nollpunkt

Kujutavas kunstis orienteerumiseks loen
ma nullpunktiks aasta 1993

Dể dịhn huông trong nghệ thuật tạo hint, tôi
quy uôc nâm 1993 lá diem o(diểm khong)

Za orijentaciju u likovnoj umetnosti kao
nultu tacku definisem 1993 .godinu

Defino o ano de 1993 como ponto zero da
orientaçâo na arte aplicada.

Kuvataiteissa orientoitumiseksi määrittelen
vuoden 1993 nollapisteeksi

Para la orientación en las artes plásticas
defino al ano 1993 como punto zero

Dla orientacji w sztukach plastycznych
okreslam rok 1993 jako punkt zerowy

I shall take the year 1993 as a starting
point in the visual arts

Til orientering i den bildende kunst definerer
jeg ar 1993 som nulpunkt.

Quant aux orientations dans les arts
visuels, je définis l´année 1993 comme le
point de départ.

Ter oriëntering in de beeldende kunst
definieer ik het jaar 1993 als nulpunt.

Declaro el año 1993 com punto
cero para la orientación en el arte plastico.

A képzőműveszeti nullpontot az 1993 –as
evre tűzöm ki.

Zur Orientierung in der bildenden Kunst
definiere ich das Jahr 1993 als Nullpunkt.

I wish to express y appreciation and thanks to all whose translations can be found contained herein: they have been a great help to me in my works:

The British Council, The Institute of Spanish Culture, The Institute of Polish Culture, Institut Francais de Vienna, The Embassy of Belgium. Flemish Represent. Austria The Embassy of Kingdom of Denmark, The Embassy of the Kingdom of
Norway, The Embassy of Peru, The Embassy of Yugoslavia, The Embassy of Finland, The Embassy of Portugal, The Embassy of Sweden, The Embassy of Esland, The Embassy of Vietnam

Vienna, October 1999...............................................BALINT